宫词十首
徽仪阁内制春衣，日长倦绣立彤闱。
奚官折送杏花去，笑看玉阶胡蝶飞。
黄金幄殿载前驱，象背驼峰尽宝珠。
三十六宫齐上马，太平清暑幸滦都。
奉常告吉礿初冬，太室精禋一念通。
传旨外廷休奏事，今朝天子坐斋宫。
□华阁后春归早，百种名花腊日开。
为是君王行不到，园官讲殿进盆梅。
千嵓雨过翠玲珑，太液池边看綵虹。
何处蓬莱通弱水，仪天殿在画桥东。
中书已奏新除了，押宝还催内閤开。
斜插白麻龙篆湿，近臣当殿谢恩来。
高鼻黄髯款塞胡，殿前引贡尽龙驹。
仗移天步临轩看，画出韩生试马图。
皇心简注勋臣旧，未有人知拟拜除。
宣索綵笺濡玉笔，榻前先命小臣书。
夜深回步玉阑东，香烬龙煤火尚红。
折得海棠无觅处，依然遗却月明中。
小时歌舞擅宫庭，长忆先皇酒半醒。
白发如今垂两鬓，佛前学得念《心经》。
白话文译文
在徽仪阁里缝制春衣，白日渐长倦于刺绣，独自立在朱红宫门前。侍从折下杏花送去，含笑看玉阶旁蝴蝶翩翩飞舞。黄金帷帐宫殿载于前导车驾，象背上驼峰般的装饰缀满宝珠。后宫嫔妃一齐上马，太平时节为消暑巡幸滦都。奉常官禀告初冬祭祀吉兆，太庙中精诚祈愿一念相通。传令外廷暂停奏事，今日天子静坐斋宫修身养性。华阁后春意早归，上百种名花在腊日争相绽放。因君王未曾临幸，园官便将盆梅呈进殿中。千山经雨翠色玲珑，太液池边遥看彩虹悬空。何处是蓬莱连接弱水的仙境？仪天殿坐落画桥之东。中书省已呈报新官职任命，押宝使催促内阁开启文书。斜插的白麻诏书墨迹犹湿，近臣们当殿叩谢皇恩。高鼻黄须的边塞胡人归顺朝堂，殿前贡品尽是千里龙驹。仪仗移步天子临轩观看，仿若韩生笔下试马图景。皇帝心中默念旧日勋臣，无人知晓即将颁布任命。宣取彩笺蘸湿玉笔，御榻前先命小臣草拟诏文。深夜漫步回转向东玉栏，龙涎香烬余火犹泛红光。折得海棠却无处安放，依旧遗落在皎洁月色里。年少时歌舞冠绝宫廷，常忆先皇酒意半醺时光。而今白发垂落两鬓，只在佛前学会默念《心经》。