忆江南 其四 沈内翰宅百花堆

仲殊 ·

南徐好,溪上百花堆。 宴罢歌声随水去,梦回春色入门来。 芳草遍池台。 文彩动,奎壁烂昭回。 玉殿仪刑推旧德,金銮词赋少高才。 丹诏起风雷。

白话文译文

南徐城啊多么好,溪岸上百花簇簇如堆锦。宴席散后,歌声仿佛随着流水飘向远方;梦醒时分,融融春意又悄然漫入门庭。芳草萋萋,长满了池边与楼台。文采熠熠生辉,如星斗般璀璨回转朝堂。玉殿上仪范风骨承继着往昔德政,金銮殿的华章辞赋如今难见这般高才。君王的诏书犹如风雷乍起,震动四方。