赠泾县包生
包生麟之角，乙贡天笃祥。
清抱冰雪骨，焰发云火章。
览子《祷雨篇》，濡墨舞商羊。
遂令萍蠵号，不用诛巫尪。
观察携以来，奇才夸洛阳。
试以山海歌，跋浪摆雷硠。
胸罗表饵策，武库森星芒。
聚米辨形势，周阹把维纲。
终军对奇木，邺侯赋圆方。
贯弗腹经笥，缜栗括智囊。
百炼大冶金，且勿跃干将。
豫章拔地深，夏屋资栋梁。
迟尔培风厚，不独火色扬。
养成九苞翮，一鸣羾天阊。
白话文译文
包生你如同麒麟的独角，是上天赐予的祥瑞。你怀抱冰雪般清高的骨气，又焕发云火般璀璨的文采。读了你写的《祷雨篇》，笔墨酣畅仿佛商羊起舞，于是让那旱灾中的萍蠵不再哀号，也不必再诛杀巫祝来求雨。观察使带着你前来，夸你是洛阳少见的奇才。用《山海经》的歌谣来考你，你踏浪而行，声如雷鸣。你胸中藏着各种谋略，如同兵器库中闪耀的星光；你能聚米为山辨别地形，掌握关键纲纪。像终军应对奇木之问，像邺侯赋诗论方圆。你腹中装满经书，缜密坚实，囊括智慧。你是百炼的良金，但暂且不要像干将剑那样锋芒毕露。像豫章树深深扎根，才能成为大厦的栋梁。等待你积蓄更厚实的力量，不只靠一时的火光耀眼。养成了九苞的羽翼，一飞冲天，鸣响直达天门。