仁宗皇帝挽歌三首

韩维 · 宋

远俗长归塞,中原不见兵。 礼文兴废绝,刑典蹈宽平。 惨动三危色,哀缠万国情。 新宫表仁号,尧德恐难名。 玉几宵登寝,灵衣昼入宫。 追□□□□,□□□儿童。 松柏三川路,旌旗十月风。 龙髯攀才得,法泣抱遗弓。 丹扆中天坐,犹思玉色临。 威神随日远,德泽在人深。 谥定圜丘意,功传清庙音。 谁将良史笔,难状志仁心。

白话文译文

其一 偏远地区长久安定归于边塞 中原大地再不见刀兵四起 礼仪制度曾一度濒临断绝而今复兴 刑法典章践行宽厚平和之道 凄然触动天地人三极的哀色 悲思萦绕在万国百姓的心间 新建的庙堂尊奉“仁”的谥号 恐怕尧帝的圣德也难以完全概括这仁德之名 其二 先帝灵柩深夜移入陵寝 祭服白日奉入宗庙殿堂 追怀先帝的仪仗肃穆前行 年幼的嗣君在侧哀戚相随 松柏森森覆盖三川路途 旌旗猎猎漫卷十月秋风 群臣攀附龙髯般难舍帝驾 泪洒遗弓悲泣这永别的时刻 其三 先帝曾端坐于丹墀之上治理天下 群臣至今仍忆圣颜温润的垂询 威严神采虽随落日渐渐远去 仁德恩泽已深深浸润人间 圜丘祭天定下“仁”的谥号 清庙祭祀传颂不朽的功勋 纵有良史执如椽巨笔 又怎能写尽这仁爱之心的万一