鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗
郊墟远人烟，栖迹在衡宇。
年龄迫衰谢，渐觉有病苦。
眼如隔罗縠，耳仅闻钟鼓。
手中一枝筇，藉以扶伛偻。
少习举子业，不能中科目。
暮竟为尉丞，州县甘碌碌。
四任奉真祠，一家仰寸禄。
勿云腹负予，予亦负此腹。
居闲阅往史，掩卷忽长吁。
儿闻翁吁声，取酒满注盂。
悠然尽三酌，杂虑散如驱。
乃知此神物，不可一日无。
我居西山下，距城半里所。
门前有雀罗，户内无阿堵。
小园桃李空，数棱独苦苣。
同心相过时，小摘为烹煮。
我前有万古，昨梦那无追。
我后有万世，未梦安可期。
欲知今现在，正似昨梦时。
梦中无实事，徒自劳心思。
立夏少半月，谷雨是今朝。
梅子酸著齿，麦穗长半腰。
天运不暂停，又将转斗杓。
无复冬裘御，重取夏扇摇。
芳菲去无迹，人家绿阴里。
有园屋西偏，足以纵步履。
酴醾香绝奇，橘花香更美。
日烘香自发，不待微风起。
万籁止不作，寂寂山居夜。
鼓声起神祠，磬声来佛舍。
幽人启楼窗，片月光相射。
此景不可孤，呼儿具杯斝。
神龙固难豢，天马岂易鞿。
渊明肯折腰，为此五斗微。
我本田野人，初不慕轻肥。
食未从人乞，隐不待赋归。
我读渊明诗，或至忘食眠。
人物葛天民，度越羲黄前。
胸中抱真淳，笔下杂言诠。
妄讥闲情赋，讵识其超然。
白话文译文
郊野远离人烟，我栖息在简陋的屋舍里。年龄逼近衰老，渐渐感到病痛之苦。眼睛像隔着纱罗看物，耳朵只能听到钟鼓之声。手中拄着一根竹杖，借以支撑佝偻的身躯。年少时学习科举之业，未能考中功名。晚年竟任尉丞之职，在州县甘于碌碌无为。四次任职奉祀祠庙，一家靠着微薄俸禄度日。莫说肚子辜负了我，我也辜负了这肚腹。闲居时翻阅历史，合上书卷忽而长叹。儿子听到我的叹息声，取酒斟满杯盂。悠然饮尽三杯，杂念如被驱散般消失。方知酒这神物，一日都不可缺失。我住在西山下，离城约半里地。门前冷落少有访客，家中没有钱财积蓄。小园里桃李已凋零，只剩几垄苦苣菜生长。志同道合者来访时，随手采摘烹煮共享。我前有万古岁月，昨梦已不可追回；我后有万世未来，未梦怎能预知期许？须知当下此刻，正似昨日梦境一般。梦里本无实在事，徒然劳费心神思量。立夏尚差半月，今日正是谷雨时节。梅子酸得牙齿发软，麦穗已长到半腰高。天地运行从不停歇，北斗星柄又将旋转。无需再穿冬日皮裘，重新取出夏扇摇动。芬芳花香悄然消散，人家掩映绿荫深处。屋西侧有一小园，足以漫步畅行。酴醾花香异常奇妙，橘花香更清新醉人。日光烘暖香气自发，不必等待微风吹拂。万籁俱寂无声响，山居夜晚静悄悄。神祠传来鼓声阵阵，佛舍响起清磬悠悠。幽居者推开楼窗，一片月光倾泻相映。此景不可独享，唤儿备好酒杯共赏。神龙本就难驯养，天马岂会易束缚？渊明岂肯折腰屈节，只为那五斗米微禄？我本是田野之人，从不羡慕轻裘肥马。食物不向人乞求，隐居不待辞官归去。我读渊明的诗篇，有时废寝忘食沉醉其间。他似葛天氏时代民风淳朴，超越了羲皇黄帝之前的境界。胸中怀抱真挚淳厚，笔下文章杂言诠释。妄自讥讽《闲情赋》，怎能识得他超然物外的心怀？