乡饮酒诗王侑 · 宋圣主方求治,偏城敢后儒。 采芹严祀事,序齿集生徒。 黄发居宾右,青衿隘坐隅。 远侔鲁泮饮,下陋汉庭酺。 席正群心肃,杯行美化敷。 君恩何以报,忠孝是良图。 ♥ 0白话文译文圣明君主正谋求治国良方,偏远小城岂敢怠慢儒学教化。采摘芹菜备办庄严祭祀,依照长幼召集学子师生。白发长者坐于尊贵宾位,青衣学子列坐满室盈隅。遥可比拟鲁国泮宫宴饮,俯视汉代宫廷宴乐犹觉浅俗。席面齐整众人心怀肃敬,酒杯传递美德风尚流布。君王恩泽该如何报答?忠诚孝义方为毕生至要宏图。