酒罢张大彻索赠诗
长鬣张郎三十八，天遣裁诗花作骨。
往还谁是龙头人，公主遣秉鱼须笏。
太行青草上白衫，匣中章奏密如蚕。
金门石阁知卿有，豸角鸡香早晚含。
陇西长吉摧颓客，酒阑感觉中区窄。
葛衣断碎赵城秋，吟诗一夜东方白。
白话文译文
长须的张郎三十又八岁，天生一副裁诗绣锦的玲珑心肠。来往结交尽是头角峥嵘之士，公主亲赐你手执鱼须玉笏的朝官行装。太行之畔青青草色映着白衫，奏章在匣中堆积如春蚕吐丝繁忙。金马门石渠阁的荣华你早该拥有，獬豸冠侧鸡舌香终将佩在你身旁。我这陇西的李长吉只是个潦倒书生，酒宴散后顿觉天地隘塞无处徜徉。葛布衣在赵城的秋风中碎成片缕，独对残灯吟诗至东方既白晨光煌煌。