读史述 其二十二 殷浩

魏学洢 · 明

深源不出山,令名跨江东。 虚声可坐镇,那足敌枭雄。 角巾归乌衣,澹然流高风。 悠悠行路口,理合深弥缝。 才穷气先折,咄咄徒书空。

白话文译文

深源(殷浩)不愿出山隐居时,美好的名声就已经传遍了江东。仅凭虚名就能坐镇一方,又哪里足以抵挡真正的枭雄呢?他戴着角巾返回乌衣巷,淡泊自适,流露出高洁的风度。在漫长的人生路口,按理说应该深自收敛、弥补过失。可当才力用尽时,志气也先被挫败,最终只能徒然地对着天空书写“咄咄怪事”而已。