奉寄文丞相
嗟哉此纲常，一朝已散失。
臣岂无贤良，君岂有惭德。
君臣义未明，大道致闭塞。
谁实笃忠贞，矢志不可屈。
先生真英豪，提戈呼叱咤。
一心收桑榆，戎行瞻黼黻。
间关五岭南，誓师存百粤。
有仍田一成，足以张征伐。
南阳戴真人，足以兴汉室。
天道岂无知，为此冠裳恻。
昨闻战城南，王师奋鈇钺。
万马似群羊，斗败鼓声竭。
百年养士恩，报之在朝夕。
多惭迟暮身，涕泪望乡国。
白话文译文
可叹这维系天下的纲常，一朝之间竟已崩离散失。难道是因为缺乏贤良的臣子，还是君主德行有亏而自惭？ 君臣大义尚未彰明，正道便因此闭塞难行。谁真正坚守着忠贞之心？唯有矢志不渝的刚毅气节。先生真是当世英豪，挥戈而起叱咤风云。一心想要挽回危局，整肃军容重整朝纲。辗转跋涉越过五岭，誓师举义存续百粤。即便只有方圆十里的土地，也足以整军征伐； 就像南阳的戴真人那般，足以光复汉室江山。天道难道没有知觉？为此衣冠沦丧而悲悯。昨日听闻城南激战，王师奋起挥舞斧钺。万匹战马如羊群溃散，战鼓声竭拼杀惨烈。百年养育士人的恩泽，正需在此刻朝夕报效。只惭愧我这暮年身躯，空自垂泪遥望故国山河。