戊戌岁暮

薛始亨 · 明

山市犹喧夕已曛，岁残人事各纷纷。 桥逢白鹤谈尧代，家乏黄羊似灶君。 逋客星霜容易改，草堂蟋蟀不堪闻。 嘉平欲向桃津问，何处骑茅上紫氛。

白话文译文

山市的喧闹声还在耳边，但暮色已经昏暗，岁末时节，人们各自为各种琐事奔忙。在桥上遇见一只白鹤，和它聊起了尧舜的太平时代；家里穷得没有黄羊来祭灶，自己倒像是那位清苦的灶神。漂泊在外的人，岁月风霜轻易就改变了容颜，草堂里蟋蟀的鸣叫声凄凉得让人不忍再听。腊月里，我想向桃花渡口打听一下，究竟哪里能骑着茅龙飞升到那紫色的云霄之上呢？