商侍郎挽词

楼钥 · 宋

矫矫真御史,风生白笔端。 出持肤使节,始著侍臣冠。 给饟鬓先雪,筹边心为寒。 天乎惊玉折,不及上金銮。 所至仁声著,甘棠几去思。 敬姜嗟哭子,伯道痛无儿。 郎省伤连璧,文闱见刻辞。 边民纷堕泪,忍读岘山碑。

白话文译文

风骨凛然的真御史,笔下生风显刚直。奉命出使持节钺,方戴侍臣冠缨时。押送军粮鬓早白,筹谋边事心忧戚。天公何忍玉柱折,未及朝堂展才思。所到之处仁政扬,甘棠遗爱长相忆。慈母悲泣失独子,伯道无后最堪伤。郎署连璧今已碎,科考场中刻悼章。边民纷纷落泪处,怎忍读这功德碑。