和韩子云见寄二首 其二

吴芾 ·

世态无常似暮霞,人生难久类春花。 已堪入谷携樵斧,还好临湖把钓车。 对酒未能忘酒伴,哦诗尤更忆诗家。 何由会面论心曲,两地相望天一涯。

白话文译文

世事无常就像傍晚易散的彩霞,人生短暂如同难以久驻的春花。早已能提着柴斧进山隐居,也喜爱驾着钓车到湖岸垂纶。饮酒时总难忘共醉的友人,吟诗时更怀念相和的知音。如何才能面对面畅谈心事?而今只能隔天涯怅望同一片云。