同万葆真游华山赵金鉴 · 清胸中太华久盘摩，此日欣同季野过。 直上悬崖三万仞，云端立脚看黄河。 ♥ 0白话文译文心中早已反复琢磨过华山的雄姿，今日终于高兴地与季野一同前往。径直攀上陡峭的悬崖高达三万仞，在云端站稳脚跟，俯瞰黄河奔腾。