秋夜有怀
弄阙弄圆洵有时，襟分簪盍孰能期。
人生愿景都如画，梦国光阴不尽诗。
寒透冰心明作镜，秋衔霜魄瘦成丝。
凭栏窃喜云天阔，尺素几删君未知。
白话文译文
月亮圆了又缺，缺了又圆，原本就有固定的时节；而人与人之间的分离与相聚，又有谁能预先知道呢。人生中那些美好的愿望和憧憬，都像画一样清晰动人；在梦一般的国度里，逝去的时光也仿佛充满了诗意。寒气穿透了像冰一样清澈的心，使它明亮得如同镜子；秋意染上了清瘦的魂魄，将它磨成了纤细的丝线。我倚着栏杆，暗自欣喜于这广阔无垠的云天；写好的书信删改了好几遍，而这一切你并不知道。