食蒸饼作

杨万里 ·

何家笼饼须十字,萧家炊饼须四破。 老夫饥来不可那,只要鹘崙吞一个。 诗人一腹大于蝉,饥饱翻手覆手间。 须臾放箸付一莞,急唤龙团分蟹眼。

白话文译文

谁家笼饼要烙十字纹,哪户炊饼总破成四瓣?老夫我饿起来真没法挡,只想圆图个儿吞下一整张。诗人肚囊比蝉腹还大,饥饱不过是翻云覆雨摆弄间。刚搁筷子忽又会心一笑,急唤茶童碾茶煮水,看那蟹眼般水泡轻泛茶烟。