偶题 其一王世贞 · 明抛却功名事上真,名根犹自惹凡尘。 怪来人鸟宫中客,多是羲皇向上人。 ♥ 0白话文译文舍弃了功名利禄去追寻真道,可那求名的根子仍自招惹着凡尘俗事。奇怪的是,那官场中来来往往的宾客,多半竟是上古伏羲时代那般纯朴高洁的人。