东湖

李观 ·

万象城东雅入诗,半湖云霭捲残晖。 老龙惜雨慵离蛰,迷鹭逢人惯不飞。 岸僻自宜安钓石,水清谁碍濯尘衣。 使君公退便游此,却恐吾皇急诏归。

白话文译文

城东万千景象皆可入诗篇, 半湖云烟半掩着斜阳余晖。老龙怜惜春雨,慵懒蜷缩不愿离洞, 雾中鹭鸟见惯行人,悠然不惊飞。幽僻的湖岸正适合安放钓石, 清澈的水波怎会妨碍涤荡尘衣? 使君忙罢公务便可来此徜徉, 只是犹恐君王急诏催人归去。