元夕遣怀二首 其二

陈造 ·

平世计功须壮岁,异时敌己尽亨涂。 鬓须久已沾青女,穷达何劳问紫姑。

白话文译文

若想在太平岁月建功立业,正应把握壮年时光; 昔日同辈对手,如今早已各自仕途坦荡。我的鬓发早已染上寒霜如遇青女, 人生得失何必再向紫姑神祇叩问端详。