次韵郯九成见寄

倪瓒 · 元末明初

郭外青山旧结庐,微茫野径望中无。 残生竟抱烟霞癖,好事犹传海岳图。 夜壁松风悬雅乐,秋池菊水酌商觚。 傥从世事求玄赏,好趁轻舟看浴凫。

白话文译文

城外青山旁曾有我的茅屋, 朦胧野径在眺望中似有似无。余生竟深爱着烟霞美景, 依然流传着珍藏的《海岳图》。夜听松风如古乐悬壁回响, 秋品菊水用商觚对饮清露。若向世俗寻觅幽深意趣, 不如乘一叶轻舟看野凫戏水悠游。