谢林乡人带家书至北馆吴琏 · 明瓜蔓青连葛蔓青，万金书籍寄神京。 床头病在迟瞻访，囊里金无失送迎。 频拭纸窗争月白，重磨长剑插天明。 平安二字无馀事，逢著吾翁为寄声。 ♥ 0白话文译文瓜藤与葛藤的蔓条青翠相连，如同万金家书寄往京城。我卧病床头，迟迟未能前去探望，囊中羞涩，也无从招待送信之人。反复擦拭纸窗，与月色争辉，重新磨亮长剑，直插到天明。只求一句“平安”便别无所愿，若遇到我的父亲，请代我捎去此言。