送胡主事榷税荆州唐顺之 · 明南州饶齿革,此去岂徒然。 言征山海赋,用助水衡钱。 井邑千金市,江门百丈船。 锥刀未可算,宽大见君贤。 ♥ 0白话文译文南方物产丰富,盛产象牙和皮革,你这次远赴荆州任职,岂是徒劳无功?你是去征收山海之地的赋税,用以充实国家的财政开支。那里城镇繁荣,商贾云集,集市上交易额高达千金;江边停泊着百丈长的商船,往来繁忙。那些锥刀之末的微利,不必斤斤计较,你宽厚大度的作风,正能彰显你为官的贤德。