欸乃歌
欸乃兮江湘，缭兮绕兮衡之阳。
龙衣兮黼裳，帝何之兮陟方，我不见兮搅我心肠。
欸乃兮苍梧，杳兮渺兮远隔重湖。
龙驾兮鸾车，帝何之兮升遐，我不见兮泣涕涟如。
云梦兮漪沦，款兮乃兮岣嵝峋。
青天兮白云，帝何之兮上宾，我不见兮戚此下民。
白话文译文
船歌飘荡在江湘， 回旋缭绕衡山之阳。龙纹衣裳帝王朝服， 君王巡行去往何方？ 我望不见啊愁断心肠。船歌回荡在苍梧之野， 烟波浩渺远隔洞庭湖。龙驾鸾车逐云而去， 君王升天遥遥不归途， 我望不见啊泪落如珠。云梦泽水波荡漾， 歌声悠悠叩响岣嵝山冈。青天悠悠白云飘荡， 君王成仙宾于穹苍， 我望不见啊万民同伤。