同顾备九彭晋函姚姬传朱竹君陈伯思仲思游三藐庵看菊花归于伯思处小饮 其一
天高寒云轻,日瘦秋气老。
驱车出郭门,枯槐夹古道。
细雨湿征鞍,风来飒然好。
偃仰群牛羊,累累藉衰草。
霜凌百物残,兹游苦不早。
爽垲亦足乐,何用怨枯槁。
白话文译文
天空高远,寒云轻轻飘动,日光黯淡,秋意已深。驾车出了城门,枯老的槐树夹着古道延伸。细雨打湿了马鞍,秋风吹来飒飒作响,令人神清气爽。成群的牛羊或俯或仰,密密麻麻地卧在枯草之上。霜冻使万物凋残,只遗憾这场出游没能来得更早。这高爽干燥之地也足以让人快乐,又何必去抱怨草木枯萎呢?