重拟自赋一首呈德升尚书綦崇礼 · 宋旋葺幽居卜筑堂,归栖不负乞闲章。 饮遭田父那辞醉,雨觅渔师未觉忙。 汲汲功名徒竞逐,悠悠身世已兼忘。 此心真可安江海,免使庄生笑重伤。 ♥ 0白话文译文忙着修葺清幽的小屋,建起我的厅堂, 如今归来隐居,总算不负当初乞求闲散的心愿。遇上农家的老翁共饮,哪会推辞一醉方休? 雨中寻访渔夫聊天,更觉时光悠然。那些奔忙着追逐功名的人啊, 我已将飘摇身世淡忘于天地之间。这颗心真能在江河湖海间安放, 免得让庄子笑话我们为虚名所累,徒受损伤。