又送族侄式颜

高适 ·

惜君才未遇,爱君才若此。 世上五百年,吾家一千里。 俱游帝城下,忽在梁园里。 我今行山东,离忧不能已。

白话文译文

可惜你的才华尚未被人赏识,我偏偏爱你这般才情卓然。都说五百年才出一位贤者,我们高家千里内你最出众。曾经一同在京城相伴游历,转眼间又相聚在这梁园故地。如今我将要启程奔赴山东,这满怀的离愁啊难以停息。