题李早画马

黄溍 · 元

平沙如雪草如烟,想见春风士马閒。 玉勒锦鞯尘土化,画图流落尚人间。

白话文译文

平坦的沙地洁白如雪,原野青草朦胧似烟, 仿佛能想见春风和煦、兵马安闲的从前。那镶玉的络头、锦绣的鞍垫早已在尘土中消散, 唯有这幅画卷历经岁月,依旧流落在人世间。