送宣城路录事

韦应物 ·

江上宣城郡,孤舟远到时。 云林谢家宅,山水敬亭祠。 纲纪多闲日,观游得赋诗。 都门且尽醉,此别数年期。

白话文译文

江上的宣城郡,当孤舟远道而来抵达时。 云烟山林中有谢家的宅院,碧水青山旁立着敬亭祠。 公务之余常多闲暇时光,游览胜景便可提笔赋诗。 此刻在都门暂且畅饮醉别,这一去相逢又要数年之期。