和王长史卧病诗
崥岫款崇崖，派别朝洪河。
兔园文雅盛，章台冠盖多。
渊襟眷睿岳，燮赞动氓歌。
顾影惭騑服，载笔旅江沱。
缟衣分可献，琴言暧已和。
青皋向还色，春润视生波。
岩垂变好鸟，松上改陈萝。
日与岁眇邈，归恨积蹉跎。
愿缉吴山杜，宁袂楚池荷。
清风岂孤劭，功遂怀曾阿。
勿药良有畅，荏苒芳未过。
幸留清尊味，言藉故田莎。
白话文译文
崇峻山崖层叠蜿蜒，支流分岔汇入洪河。兔园之中文士雅聚，章台道上显贵云集。圣君眷恋深谷高岳，辅政教化牵动民谣。自顾身影愧对官服，携笔漫游江水之畔。素衣虽薄聊表心意，琴音温润已显谐和。青翠水畔渐染回春色，日照春波泛粼光。山崖变换啼鸣好鸟，松枝新藤更替旧萝。日月穿梭岁月渺远，归乡憾恨堆积蹉跎。愿采吴山杜若相赠，怎敛楚池荷衣独怅。清风岂会孤寂吹拂，功成自当怀抱丘峦。病愈无需药石可喜，芳华渐逝犹存余馨。幸有清酒余味可品，且借故园蓑草寄怀。