庚寅除夕张宁 · 明六六光阴又九年，细将新事较从前。 风云语步都成错，冰雪心期益自坚。 隔院笙歌闻别调，满庭灯火散浮烟。 诗成留待明朝写，閒伴春风上锦笺。 ♥ 0白话文译文六六三十六载光阴，如今又过了九年，我细细地将新发生的事情与从前相比。世间的风云变幻、言语行动都已成了错误，只有那冰雪般的心志愈发坚定。隔壁院落传来笙歌，听得出是别样的曲调，满庭的灯火如同浮烟般散开。诗已经写成，留待明天再抄写，悠闲地伴着春风，将它写在华美的信笺上。