喜读《唐诗之旅》《宋词之旅》赠李元洛兄
清宵展卷听君歌，铁板红牙笑入魔。
尘世苍茫非独立，左邀太白右东坡。
唐宋文星灿满天，凭君梦笔赋游仙。
诗魂词魄平生意，负尽狂名不记年。
绘得佳人本色真，淡妆浓抹妙传神。
历千万劫斯文在，两卷奇书大雅伸。
花飞掩卷独凭栏，二十五弦对月弹。
最是令人堪味处，古今同慨气如山。
白话文译文
清静的夜晚展开书卷，听你放声歌唱，豪放与婉约的风格都令人着迷，仿佛入了魔。人世间苍茫广阔，你并非独自一人，左边邀请李白，右边邀来苏轼。唐宋的文学星辰灿烂满天，凭借你梦幻般的妙笔写下游仙诗篇。诗的灵魂词的魂魄，是你平生的心意，哪怕背负了狂妄的名声，也从不计年岁。描绘出佳人的本真风采，无论是淡妆还是浓抹都巧妙传神。经历了千万次劫难，斯文依然存在，这两卷奇书彰显了高雅的情操。花飞时节我合上书卷独自倚栏，对着月亮弹起二十五弦琴。最令人回味无穷的地方，是古今相同的感慨，气概如山般巍峨。