同史千里宿蔡斋即席次史韵先著 · 清萧瑟秋庭暮雨新,深宵停酒话遗民。 文章何用惊时辈,肝胆惟应向故人。 才已累身心未死,老难谐世自嫌真。 尊前一寸将残烛,还抱高歌动鬼神。 ♥ 0白话文译文萧瑟的秋日庭院,傍晚刚下过一场新雨,深夜里停下酒杯,谈论着前朝的遗民。文章哪里需要用来让同辈人惊叹,满腔赤诚只该向着故去的友人。才华已经拖累了身心,但心志尚未泯灭;年老难以顺应世俗,自己也嫌太过率真。酒杯前那一寸即将燃尽的残烛,我仍怀抱它高歌,撼动鬼神。