和曾吉父求梅于谹父二章其一

沙觜冰消水上波，春风初不奈梅何。雪中犹恐迷真色，残雪如今得似么。

白话文译文

沙洲尖角的寒冰已经消融，水面泛起粼粼微波，刚起的春风也拿梅花无可奈何。以往在雪中总怕分辨不清它本来的颜色，可你看如今这点残存的雪啊，又怎能与它相提并论呢？