次韵五叔梅花
衡门终日掩荒苔，岁晚寒梅取次开。
斜入倒窥霜雪后，嘉平腊近有春来。
漠漠繁香为倚风，一枝藏白更舒红。
稀疏固喜山容淡，零落惟愁涧影通。
行歌时与发天和，模写工夫苦未多。
忽到酒边聊贾勇，衰颜如许亦红酡。
不须回梦入池塘，对雪逢花且醉香。
纵御铅华那可拟，涂黄空说旧家妆。
千里民熙岁熟时，使君应为把芳卮。
浮香亭上诗成处，一片官梅意已知。
花仙依约艳轻腮，幽爽何由染世埃。
只道云阶连雾牖，岂知月观与风台。
江头千树白茫茫，空谷佳人未洗妆。
一曲霓裳舞初破，寿阳春色到宫嫱。
细酌微吟苦未休，气酣名酒思方抽。
一年心事梅花白，留落江南第几州。
皂盖难忘近所稀，晚香初落少人知。
讼庭既简无过酒，官路何嫌不到诗。
孤静清新才半树，香凝兵卫独来时。
十诗说尽花间句，未必黄昏浅月知。
白话文译文
整日掩着柴门，阶前荒苔满布， 岁末天寒，梅花却从容地依次绽放。斜伸的枝干映着霜雪俯仰生姿， 腊月将尽，春光已悄然临近。繁密的花香随风弥漫， 一枝白梅间又探出几点红萼。稀疏的枝梢衬得山色淡雅可喜， 偶有花瓣飘落，只愁随溪水远逝。漫步吟唱应和着天地祥和， 描摹景致的笔力尚嫌不足。忽至酒边暂且鼓起诗兴， 衰颓面容竟也泛起醉红。不必幻想梦入芙蓉池塘， 面对白雪红梅且醉心芬芳。纵施脂粉怎能比拟这天然风致， 俗说额贴黄妆，终究徒有虚名。千里百姓安乐，恰逢丰年， 州郡长官合该举杯共庆。浮香亭上诗篇落成处， 官梅的心事早已了然。花仙仿佛少女绯红的脸颊， 幽洁气质何曾沾染尘嚣。只道是云雾缭绕的寻常庭户， 谁知竟藏月观风台般的仙境。江岸千树梅花如茫茫雪海， 空谷佳人未及梳洗妆容。一曲霓裳羽衣舞至酣处， 寿阳春色已漫入宫娥眉梢。浅斟低吟久久未能停歇， 酒意酣畅时诗思方涌流。一年心事尽托付素白梅花， 不知飘零江南第几重州郡。难得再逢那青盖车马的故交， 晚梅初绽时少有人知。讼庭清简无妨斟酒自适， 仕途得失何碍寻觅诗情。半树梅花孤高静雅清气盈怀， 幽香凝驻时恰逢将军独访。十首诗道尽花间情致， 黄昏淡月却未必懂得此中心意。