哭吴县房耸明府

皎然 ·

仁人迈厚德,可谓名实全。 抚迹若疏旷,会心极精研。 履危节讵屈,著论识不偏。 恨以荣级浅,嘉猷未及宣。 伊人期远大,志业难比肩。 昭世既合并,吾君藉陶甄。 奈何明明理,与善徒空诠。 徵教或稽圣,穷源反问天。 一官自吴邑,六翮委江壖。 始是牵丝日,翻成撤瑟年。 金膏果不就,玉佩长此捐。 倚伏信冥昧,夭修惊后先。 安知忘情子,爱网素已褰。 为有深仁感,遂令真性迁。 心悲空林下,泪洒秋景前。 夫子寡兄弟,抚孤伤藐然。 倾云为惨结,吊鹤共联翩。 割念命归驾,诀词向空筵。 树桃阴始合,爱客位常悬。 幡然远行时,崇望归朝旋。 悟兹欢宴隔,哀被岁月延。 书带变芳草,履痕移绿钱。 冥期傥可逢,生尽会无缘。 幸愿示因业,代君运精专。 相思转寂寞,独往西林泉。 欲见故人心,时阅所赠篇。 素高陶靖节,今重楚先贤。 芳躅将遗爱,可为终古传。

白话文译文

仁德之人怀有深厚美德,可谓名实俱全。行事看似疏阔自在,领悟道理却极致精研。身处危境气节不屈,著书立说见识不偏。可惜官阶未达高位,宏图良策未能尽宣。君子本期待前程远大,志业功勋常人难并肩。清明盛世君臣遇合,本应辅佐君王治理江山。奈何天理虽昭昭分明,善行却成空谈难见验证。欲以教化考问圣贤,追溯本源反诘苍天。自任吴县官职起始,竟如飞鸟折翼沉落江边。初入仕途恍如昨日,转瞬已成琴瑟绝弦之年。仙药终究未能炼就,美玉从此长埋九泉。福祸相依天道幽微,寿夭殊途令人惊叹。谁知忘情之人啊,早已挣脱尘世情网纠缠。因受深厚仁德感召,使我真挚心性为之改变。空寂林下心涌悲戚,萧瑟秋景泪洒襟前。先生少有兄弟相伴,抚育孤子更显凄然。愁云凝聚为之悲结,吊唁白鹤联翩飞旋。强抑哀思命驾归去,诀别之词空对灵筵。当年手植桃树始成荫,敬客之位永为君悬。忽乘仙踪远行之时,原盼功成归来朝见。而今欢宴永隔方悟,哀思随岁月无尽蔓延。书带草渐化作芳草,履痕被青苔钱纹侵掩。幽冥之期倘能重逢,此生尽头恐难再见。唯愿昭示因果功业,代君精勤践行宏愿。相思愈转深浓成寂寞,独向西林泉石行去。欲见故人昔日容颜,时时重读所赠诗篇。素来敬仰陶潜高节,今更推重楚地先贤。芬芳足迹留遗世爱,足可流传万古千年。