登鹳雀楼吴融 · 唐鸟在林梢脚底看,夕阳无际戍烟残。 冻开河水奔浑急,雪洗条山错落寒。 始为一名抛故国,近因多难怕长安。 祖鞭掉折徒为尔,赢得云溪负钓竿。 ♥ 0白话文译文鸟儿在树梢之下翱翔俯瞰, 夕阳漫无边际,戍楼的狼烟即将飘散。 解冻的河水奔涌浑浊湍急, 积雪洗净的中条山峦,错落间透着清寒。 早年间为求功名辞别故土, 现如今因世事多艰,连长安也心生畏难。 纵使奋勉挥鞭、折断马鞭亦是枉然, 倒不如隐居云溪,悠然手执钓竿。