红朝人事杂咏选二

张月宇 · 当代

天上人间曲半醺,缠头百万迩遐闻。 诸公衮衮花名簿,已在燕姬死后焚。 寒风怒捲海门潮,天黯疑云不可昭。 七十三人皆刺舌,祇言当日雨潇潇。

白话文译文

天上人间都沉醉在微醺的曲调中,赠予歌女的百万缠头费远近闻名。那些高官显贵们的花名册,早已在燕姬死后被付之一炬。寒风狂暴地席卷海门的潮水,天色阴暗乌云密布,难以见到光明。那七十三人都闭口不言,只说起当天细雨潇潇的情景。