大人奉使代藩期逝未返以诗纪怀 其六

魏学洢 · 明

持钱晨入市,欲往问君平。 霜落开归计,冰深尚远征。 对人多解譬,并我不分明。 试看三吴分,何时返使星。

白话文译文

早晨揣着钱走进集市,想要去找算命的君平问个究竟。秋霜落下时本来已有了归家的计划,可如今河水冰封,他依旧在远方跋涉。你对别人总能耐心解释比喻,唯独对我却含糊不清。且看那三吴地的分野星象,到底何时才能看到使者的归星呢?