贺新郎 其十七 和方虎灯下菊应
新月如眉卷。
小窗西、疏灯星放，薄寒霜遣。
半壁幽花人烛夜，碧沁铜瓶清泫。
傲篱外、薄英飘茧。
瘦硬几枝名士态，拟纤腰、束素传神浅，真率意，画中展。
一痕墨晕天然显。
漫评量、蜂簧吹褪，玉盘堆扁。
才伴征鸿双杵歇，又听柴门归犬。
此坐客、督邮当免。
酒冷香残标格在，尽年年、秋事银缸典。
红吐穗，肯频剪。
白话文译文
新月像弯弯的眉毛一样卷着。小窗西边，稀疏的灯光如星星闪烁，薄薄的寒意随着霜气散去。半边墙壁上幽暗的花影，人在烛光中度过夜晚，碧绿的铜瓶里清水仿佛要滴落。篱笆外，傲然挺立的花瓣如薄茧飘落。几枝瘦硬的花枝带着名士的风姿，仿佛纤细的腰肢，素雅的束带传神而淡雅，真诚率性的意态，在画中舒展。一道墨痕晕开，天然显露。随意评量，蜂鸣声渐渐消退，玉盘里堆着扁扁的花瓣。才刚陪伴远飞的大雁和捣衣的砧声停歇，又听到柴门外归家的狗叫。此刻的座上客，督邮这样的官职应当免去。酒已冷，香气残，但风骨依然存在，年年秋天的往事，都在银灯下典藏。红烛吐出灯花穗，又怎肯频频剪去。