晓闻寒鸟兼呈远客胡宗仁 · 明霜林栖鸟冷，曙听语檐间。 争盼朝暾出，移羽就其暄。 篱外犬忽吠，有客至我门。 问客何能早，云从远道还。 命仆烧松火，炊黍慰劳烦。 而我尚慵卧，见客生愧颜。 ♥ 0白话文译文霜冻的树林里，栖息的鸟儿感到寒冷，清晨听到它们在屋檐间啼叫。它们争相盼望着朝阳升起，移动羽毛去迎接那温暖的阳光。篱笆外突然传来狗叫声，有客人来到了我的门前。我问客人为什么来得这么早，他说是从远方长途跋涉归来。我吩咐仆人点燃松枝生火，煮上黄米粥来慰劳他的辛苦。而我还懒散地躺在床上，见到客人不禁心生惭愧。