送石应之司户归剡以室迩人远为韵 其一

楼钥 ·

捷径指终南,索价讥少室。 穷达岂无命,踏地胡不实。 之人吏海隅,所吐百未一。 夷涂澹无营,君其有终吉。

白话文译文

有人指着南山说捷径,有人标榜高价嘲弄少室山。穷困显达岂非命中注定,脚踏大地何不踏实坦然。你远赴海滨担任小吏,才华展现不过百中之一。前路平坦且淡泊无求,愿你终得美满与平安。