青城山观释楚峦 · 宋静见门庭紫气生，前山岚霭入楼青。 玉坛醮罢鬼神喜，金鼎药成鸡犬灵。 岩下水光分五色，壶中人寿过千龄。 何当一日抛凡骨，骑取苍龙上杳冥。 ♥ 0白话文译文静静地望见门庭前紫气升腾，远处山峦的雾霭漫入青翠的楼阁。玉坛祭告完毕连鬼神都欢欣，金鼎丹药炼成引得鸡犬通灵。岩下波光变幻分出五色绚烂，壶中仙境里人寿已逾千龄。何时才能脱去这凡俗躯骨，骑上苍龙直向那苍穹深处遨行。