仲冬游小矶山三首 其一 闻约

陈忠平 · 当代

久闻西郭外,水国有灵山。 长浪鱼相激,高风鹤与还。 振衣苍磴上,抗志白云间。 仙迹或难问,潜盘一日閒。

白话文译文

早就听说西郊城外,水乡有座灵秀的山。长长的波浪中鱼儿相互激荡,高天上鹤鸟乘风归来。在青石台阶上抖衣而立,志向高远直冲白云之间。仙人的踪迹或许难以寻访,暂且在此盘桓,享受一日清闲。