保叔塔

钱惟善 · 元

金刹天开画,铁檐风语铃。 野云秋共白,江树晚逾青。 凿屋岩藏雨,黏崖石坠星。 下看湖上客,歌吹正沈冥。

白话文译文

金色佛塔仿佛天工展开的画卷,铁铸檐角在风中与铃铎私语。旷野的秋云与塔身同样皓白,江边树木在暮色里愈显苍青。凿岩而成的屋室藏着山雨,黏连崖壁的岩石似坠落的星。俯看湖上往来舟客,歌声乐音正随波光缓缓沉入幽冥。