鹧鸪天 岁末和燕婷熊东遨 · 当代践得三生石上缘，半由人事半由天。 风摇苑竹矜高节，雪映窗梅识浅寒。 烟渚外，柳桥边，忆曾偕听鸟关关。 赋闲滋味知多少，写入心笺又一年。 ♥ 0白话文译文实现了三生石上注定的缘分，一半靠人为，一半靠天意。风摇动园中的竹子，竹子自矜高洁的气节；雪映照窗前的梅花，梅花感知淡淡的寒意。在那烟雾迷蒙的水洲之外，杨柳依依的小桥旁边，回忆曾一起聆听鸟儿关关的鸣叫。赋闲在家的滋味尝过多少，写入心笺，又送走了一年。