春心

张煌言 ·

沧江岁月深,老去惜春心。 花到辛夷候,人归杜宇音。 閒眠迟独醒,繁恨寄孤吟。 天骨原萧散,能消许事侵!

白话文译文

沧江边岁月已深,人渐老去更珍惜春心。花开到辛夷时节,人归时只闻杜鹃啼音。闲卧迟眠不愿独醒,重重愁恨寄于孤吟。天生风骨本萧散,哪能消受这般世事侵扰!