山家春兴八首
囊琴披鹤向山中，鸟自歌时花自红。
一榻浮云飞不到，庚申常守万缘空。
袅袅春风涧谷间，紫芝长护白云閒。
今来山阁无邻并，笑杀山人不恋山。
茶烟缥缈鹤飞迟，正是初醒午梦时。
开衲迎凉花气入，绕篱黄蝶未曾知。
定息山斋不记年，花开花落自然然。
翻嫌看历鲁多事，莺燕时来已报先。
阖闾清坐酒全醒，习静楚香养性灵。
休道山房春色少，涧松池草正交青。
采药山前懒著巾，孰知城市有閒身。
回来独对寒藤卧，不觉菖蒲绿已匀。
千村万落总依微，山霭层层带夕晖。
入洞朝元无住著，花间眠犬待人归。
观海行逢有发僧，芳崖翠壁拉同登。
解衣推食云中坐，御戢徒惭报未能。
白话文译文
我披着鹤氅、携着琴，走向山中，鸟儿自在地歌唱，花儿自然地红艳。一张石榻上浮云飘不到，我常在庚申日静守，看透万缘皆空。轻柔的春风吹拂在山谷间，紫芝长久地护着悠闲的白云。如今来到山间小阁，没有邻居相伴，可笑那山中人却说不留恋山居。茶烟袅袅升起，白鹤缓缓飞过，正是午睡初醒的时刻。敞开僧衣迎着凉风，花香飘入，绕篱的黄蝶还不曾知晓。在山斋中静坐调息，不记得过了多少年，花开花落都是自然而然。反而嫌弃看历书多事，黄莺和燕子时时飞来，早已报知了季节。在阖闾城清静地坐着，酒意全消，安静地点燃楚香，修养性灵。不要说山房春色少，山涧的松树和池边的青草正一片青翠。在山前采药，懒得戴头巾，谁知道城市中也有闲散之身。回来独自对着寒藤躺下，不觉间菖蒲已经绿得很均匀。千村万落都隐约可见，山间云气层层带着夕阳的余晖。进入山洞朝拜元始天尊，没有固定的住处，花丛中卧着的狗在等待主人归来。看海时遇到一位有头发的僧人，拉着我一同攀登芳草覆盖的翠壁。在山云中解衣推食而坐，他对我的招待，我惭愧无法回报。