拜昭陵过咸阳墅
季子乏二顷，扬雄才一廛。
伊予此南亩，数已踰前贤。
顷岁辱明命，铭勋镂贞坚。
遂兹操书致，内顾增缺然。
乃葺场圃事，迨今三四年。
适因昭陵拜，得抵咸阳田。
田夫竞致辞，乡耋争来前。
村盘既罗列，鸡黍皆珍鲜。
古称禄代耕，人以食为天。
自惭廪给厚，谅使井税先。
涂涂沟塍雾，漠漠桑柘烟。
荒蹊没古木，精舍临秋泉。
池笼岂所安，樵牧乃所便。
终当解缨络，田里谐因缘。
白话文译文
昔日季子没有两顷田，扬雄也仅有一廛地。而我在南边的这片田地，规模已超过了前贤。近年承蒙朝廷明命，功勋被刻于贞石流传。而今执笔写下这些文字，内心反觉欠缺不安。于是修整场圃耕种之事，至今已有三四年。恰因拜谒昭陵之便，得以来到咸阳田庄前。农人们争相上前问候，乡里老者也簇拥寒暄。村中盘碟已摆列满案，鸡肉黄米饭样样新鲜。古人说俸禄代耕之酬，人以食为天是自古真言。自愧享受朝廷丰厚俸禄，理应将田税缴纳在先。沟埂上弥漫着湿漉漉的雾，桑柘林飘着淡淡的炊烟。荒僻小径掩映着古树，精巧屋舍伴着秋日流泉。池边樊笼岂是心安之处？樵采放牧才觉自在舒展。终当解去官服绶带，归向田园了结夙愿。