题钓台
焚坑祸作逃园绮，明哲保身宁饿死。
溺冠嫚骂又一春，织畚鼓刀恬不耻。
子房托疾封留归，齐鲁大臣那可知。
此意寥寥二百载，阿谀往往居帝师。
中兴天幸有光武，下士谦恭冠千古。
布衣本以道义交，不问故人登九五。
朅来过我路几程，征衫犹作战血腥。
睡馀伸足稍加腹，安得细事关天星。
归与宜审苞桑戒，勿念洁身增叹慨。
君持柔道理乾坤，我把丝纶老湍濑。
白话文译文
焚书坑儒时隐士逃遁山林，明哲保身宁肯饥饿亡身。遭逢溺冠辱骂又过一载，织麻贩肉之徒恬不知耻。子房托病隐退受封留侯，齐鲁旧臣岂能领会深意。这般风骨沉寂二百年来，阿谀之辈竟充帝王之师。幸有光武中兴谦恭下士，礼贤之风堪称千古独步。布衣之交本因道义相契，何曾计较故人登上龙椅。你远道而来踏过多少路程，征衣上犹带战血新痕。睡醒伸足轻抚腹间旧伤，何必细究天象琐碎机微。归去当记系于桑枝的箴言，莫因洁身自好空余慨叹。你以柔道执掌乾坤经纬，我自垂钓江畔终老水湄。