赠文昌邢景旸尹怀集

李学曾 ·

十年鸣鹿已嘉宾,万里飞凫又远臣。 自古亲民端是令,于今为政几称神。 山城花暖迁莺早,海国云连过雁频。 君去不须多访道,而翁遗爱在西人。

白话文译文

十年来你如同宴席上的贵宾备受礼遇,如今又像飞凫般远赴万里成为边地之臣。自古以来亲近百姓正是县令的职责,而如今你的政绩几乎能被称颂如神。山城春暖花开,早莺欢快迁徙;海边云雾连绵,大雁频频飞过。你此去不必过多探询为官之道,你的父亲早已将仁爱遗留在西边的百姓心中。