秋台作

修睦 ·

独上高楼上,客情何物同。 孤云无定处,长日信秋风。 兄弟多年别,关河此夕中。 到头归去是,免使叹洪濛。

白话文译文

独自登上高楼远望,旅人的心绪与什么相同? 好似那飘荡不定的孤云,整日里只随着秋风流转。兄弟相隔已多年未见,今夜更觉关山江河阻隔。终究是要回到故土去的,免得在这苍茫人世空自叹息。